Como qualquer coisa associada às funções corporais, o banheiro acumulou mais apelidos do que o necessário, alguns eufemísticos, outros muito mais coloridos. (A palavra 'banheiro', quando usada para se referir ao lugar onde você usa o banheiro, é em si um eufemismo, implicando que algo muito mais delicado do que eliminar está acontecendo.) Mas nem todos eles são criados iguais. Se você simplesmente não consegue dizer que está indo ao banheiro, como você deveria se referir a esse espaço encantador? Aqui estão algumas idéias, classificadas em ordem (altamente subjetivamente) do menos para o mais aceitável.
Quarto de meninos / meninas
Vamos lá. Somos todos adultos aqui.
Penico
Também ofensivamente juvenil. Você tem que tilintar?
Outhouse
Alguém realmente disse isso? Certa vez, tive um colega de quarto da Louisiana que chamava a geladeira de geladeira, então suponho que seja possível.
Shitter
Não é um eufemismo, na verdade é mais como - qual é o oposto de um eufemismo? Ainda assim, bastante direto e direto ao ponto.
Crapper
Uma versão mais branda de cocô que ainda pode evocar algumas imagens desagradáveis.
Xixi
De alguma forma, tem uma sensação estranhamente britânica. E parece muito mais aceitável, talvez porque se refira ao nº 1 e não ao nº 2.
Privado
Delicado, certamente, embora um pouco antiquado.
A lata
Não é socialmente aceitável, mas tem um certo charme rústico.
O joão
Ser chamado de John significa ter seu nome associado ao banheiro, um homem que procura uma prostituta, e esse personagem ridículo de um filme da Disney . Isso é difícil.
Loo
Você provavelmente só conseguirá se safar se tiver o sotaque britânico.
Lavatório
Estranhamente formal.
Casa velha no fim da rua
Nunca ouvi ninguém dizer isso, mas Chris Phillips jura que é uma coisa. Se eu alguma vez tivesse ouvido alguém dizer isso, acharia que foi totalmente bizarro. Encantador, mas bizarro.
Banheiro feminino / masculino
Pelo menos estamos falando sobre adultos agora. Perguntar a localização do banheiro feminino (ou mesmo apenas do feminino) me parece algo que uma mulher sulista mais velha faria. (Veja também: sala de pó.)
Eufemismo
Muito bem meta. Martha, você não vai mostrar a ela onde guardamos o eufemismo?
Banheiro
Perfeitamente aceitável, embora evoque imagens de paradas de descanso em rodovias.
As instalações
Eu gosto deste porque te faz trabalhar um pouco.
BANHEIRO.
O armário de água já é vago o suficiente e, ao pronunciar apenas as iniciais, você está tornando seu significado ainda mais obscuro. Isso é o cúmulo do refinamento ou o cúmulo do aborrecimento, dependendo de com quem você está falando. Ou você pode simplesmente dizer que está indo ao banheiro ... ou apenas se desculpar vagamente e levar o mistério ainda mais longe.
Qual é a sua maneira favorita de se referir ao banheiro— é, as instalações?
